|
Warning: main(http://bx14e.free.fr/publicite.php) [function.main]: failed to open stream: Network is unreachable in /mnt/106/sda/2/8/bx14e/bannmenu.php on line 108
Warning: main() [function.include]: Failed opening 'http://bx14e.free.fr/publicite.php' for inclusion (include_path='/mnt/106/sda/2/8/bx14e/include:.:/usr/php4/lib/php') in /mnt/106/sda/2/8/bx14e/bannmenu.php on line 108
|
|
Credits
DISTRIBUTION
| Kyoya Suda |
Mitsuyoshi Shinoda |
Miyako Kajiro
|
Natsuki Okamoto
|
Tamon Takeuchi / Père de T. Takeuchi |
Masaki Tachi |
Yoriko Anno
|
Masami Mizuno
|
Kai Makino / Shiro Miyata |
Nobuaki Mitsuda |
Hisako Yao |
Risako Minami |
Mina / Risa Onda
|
Kei Kodama
|
Reiko Takato |
Seika Hosokawa |
Harumi Yomoda |
Chiaki Kominami |
Eiji Nagoshi
|
Tatsu Kaneko
|
Akira Shimura |
Tadao Kato |
Naoko Mihama
|
Keiko Koshiro
|
Tomoko Maeda |
Anna Ide |
Takanobu Maeda |
Katsuyoshi Toya |
Mayumi Maeda
|
Rie Sumiyoshi
|
Jun Kajiro |
Yuki Tokura |
Ayako Kajiro
|
Aya Matsui
|
Tetsuo Ishida
|
Kiyohito Edo
|
Mère de Tamon Takeuchi |
Yoshiko Tanaka |
Tamon Takeuchi enfant
|
Sakumi Toyama
|
Vieux villageois |
Kohei Nanri |
Villageois
|
Hiroshi Tamate
|
Shibito |
Noboru Sakamoto
Yoneko Tsunoda
Keiichiro Toyama
Eigo Miyazaki
Naoko Sato
Momoko Reda
Naomi Horikawa
Masami Mizuno
Nobokazu Takamitsu |
EQUIPE DU JEU |
SCENARIO ORIGINAL |
Keiichiro Toyama |
Naoko Sato
|
PLANNING/SCRIPT |
BHZ |
Junya Ohkura |
Kohei Nanri
|
PROGRAMMATION PRINCIPALE |
Eigo Miyazaki |
PROGRAMMATION |
Akira Imagawa |
Masanori Sadamitsu |
Hideaki Nagai |
Masahito Komukai |
Shuichi Sakuma |
ANIMATION |
Jitsu Ezaki |
SYSTEME GRAPHISMES |
Nobukazu Takamitsu
|
SCRIPT |
Takanori Nakayama |
Hideaki Nagai |
Akira Imagawa
|
DIRECTION ARTISTIQUE |
Isao Takahashi |
RESPONSABLE DESIGN |
Momoko Ikeda |
DESIGN PERSONNAGES |
Kazunobu Sato |
Daisuke Hatanaka
|
BHZ |
Tatsuko Miki
|
Switch |
Toru Murano |
Takeshi Iemura |
Taketoshi Urao |
Masahiro Miki |
Masaaki Tokaji |
Ryuichiro Yokoyama
|
DESIGN SHIBITO |
Miki Takahashi |
DESIGN DECORS |
Shingo Komiya |
Yoshiko Tanaka |
Naomi Horikawa |
Motoi Fujita |
Michiaki Sugai |
Yuka Yumizaki |
Jun Tsubuku |
Masaaki Aoyagi |
COLLISION |
Hiroshi Tamate |
DIRECTION ANIMATION |
Jitsu Ezaki |
ANIMATION |
Kei Ohkubo |
Yoshio Namiki |
Gavin Moore |
SEQUENCES EVENEMENTS |
Yoshifumi Morita |
Rumiko Shinoda |
Koshi Nakajima |
OBJETS / ARCHIVES |
Tomohiko Murakami |
Terukazu Matori |
PARTICULES |
Keiichiro Toyama |
Yoshifumi Morita
|
GRAPHISME LOGO |
Right Graphics |
Nobuharu Noto |
SEQUENCE D'OUVERTURE |
Daisuke Kondo |
CUT SCENES |
DIRECTION |
Minoru Kuzakabe |
MISE EN SCENE |
Yoko Tanji
|
Studio Hibari |
PRODUCTEUR |
Seiji Mitsunobu |
GESTION PRODUCTION |
Kazuhiko Sukou |
Yoko Maruyama |
EQUIPE PRODUCTION |
Minoru Tanaka |
Tomoya Naraoka |
Hiroki Ueno
|
Hiroshi Yamagishi
|
Ei Satoh |
Yusuke Watanuki |
Takashi Satoh |
Tomoya Naraokai |
Keisuke Sakai
|
Tetsurou Sekiguchi
|
Jet Graphics |
Yoshiki Tachibana
|
Tinny Art |
Yasuhiro Kanoh |
Katsuyuki Magome |
Hiroyuki Tadokoro
|
Yasushi Mori
|
EVX |
Park Kyu |
Jae Cha |
Dong Jin |
Koo Sang |
Mo Kim
|
Tae Gyun
|
ECHANTILLONAGE TEXTURES |
IMAGICA |
CAMERA |
Akio Nomura |
INGENIEUR VIDEO |
Nobuyuki Kato |
LUMIERE |
Morimasa Onda |
ASSISTANT CAMERA |
Tsuguhiro Ishikawa
|
Seitaro Nanba
|
MAQUILLAGE |
Satoshi Miura |
Shunichi Kawada |
Momoko
|
Rie Inada
|
COSTUMES |
Emiko Mibu
|
Chie Imamura
|
CAPTURE DE MOUVEMENTS |
Studio Ibuki |
DIRECTION TECHNIQUE |
Tetsue Kawano |
CHEF D'EQUIPE |
Sakura Munakata |
EQUIPE |
Ken Hatsuumi |
Takehiro Mashimo |
Keisuke Matsumoto |
Takumi Mitsunaga |
Yoshihiro Ozawa |
Mamoru Kushiro |
Kouichi Kageyama
|
SHIBITO |
Dairakudakan |
Ikko Tamura
|
Yoko Kobayashi
|
Seika Hosokawa |
Kiyohito Edo |
Yuki Inoue |
Eiji Morizaki |
Tomomi Yamazaki
|
SONS |
PRODUCTEUR SON |
Takafumi Fujisawa |
DIRECTION SON / EFFETS SONORES |
Eriko Azuma
|
COMPOSITION |
manual of errors/Artists |
Hitomi Shimizu |
Gary Ashiya |
Kimitaka Matsumae |
EFFETS FILM / MULTI AUDIO |
PROCYON STUDIO CO., LTD. |
Masaaki Kaneko
|
Miki Ito
|
MASTERING |
Kazuo Kuwabara
|
ENREGISTREMENTS
|
Hoshingoeika |
Composé par |
Hitomi Shimizu |
Ecrit par |
Naoko Sato |
Voix |
Yula Yayoi
VIONS
Hiroshi Obiki
Masaaki Aoyama
Shuji Okayama
Tokuhisa William Kotaro |
Mixé par |
SMC
Naoto Tanemura
Hiroya Takayama
|
The Buster! |
Composition |
Noriyuki Asakura |
Voix |
Alpha Eastman |
Guitare élec. |
Kiyotsugu Amano |
Basse élec. |
Tatsuhiko Hizawa |
Mixé par |
Noriyuki Asakura |
Assistant |
Kentaro! |
PACKAGE |
COUVERTURE |
Shinsaku Fujita |
DESIGN |
Right Graphics |
Noboharu Noto |
REMERCIEMENTS |
J. Clip
|
Hiroyuki Ohtomo
|
Space Craft Produce
|
Yasuhiro Mori
|
MILLE VISAGE AGENCE
|
Koji Nakajima
|
Dairakudakan
|
Zengoro Mamiana
|
Office Ring Rink
|
Hiroyuki Nagatomo
|
manual of errors/Artists |
Haruko Miyake
Yu Yamaguchi
|
BHZ
|
Tomoaki Tachizawa
|
IMAGICA |
Touru Uemura
Masashi Kojima
Shinpei Yamaguchi
Kashow Oda
Tomoatsu Godai
Mistuo Abe
Hidetaka Waki
Emiko Ajima
R&D Team
Taizo Tsurvoka
Miki Shinagawa
|
HEYANEKO |
Haioku no Neko
Isoroku Nishimoto
Chiziru Morishita
Chugai Mining Co., Ltd.
NITCHITSU
Oiwainari Tamiya Shrine
|
LOCALISATION REGIONALE |
RESPONSABLE LOCALISATION REGIONALE |
Tomomi Watanabe |
COORDINATION INTERNATIONALE |
Mika Sugiyama |
Masaaki Doi |
MONTAGE SONORE |
Keiichi Kitahara |
Yuji Yamauchi |
Mega-Alpha |
PERSONNEL DE SCEE |
PRODUCTEUR |
Elodie Hummel |
DIRECTEUR GROUPE SOFTWARE |
Isabelle Tomatis |
CHEF DE PRODUIT EUROPE |
Adam Boita |
DIRECTEUR RELATIONS PUBLIQUES |
Imogen Baker |
CONCEPTION GRAPHIQUE |
Steve O'Neill |
REDACTEUR PUBLICITAIRE |
Sam Holding |
COORDINATEUR IMPRESSION |
David Pegg |
RESPONSABLE A.Q. INTERNE |
Dave Parkinson |
SUPERVISEUR A.Q. INTERNE |
Jim McCabe |
CHEF EQUIPE |
Phil Green |
TESTEURS |
Ian McEvoy |
Ian Cunliffe |
Liam Robertson |
Terri Harrison |
Matthew Nuttall |
Jonathon Wild |
Mark Cooney |
Terry Matthews |
Darren Perkins |
Carl Seddon |
Tom Wigham |
Matthew Brooks |
AUDITEUR TRC EN CHEF |
Paul French |
AUDITEURS TRC |
John Hale |
Michael Kennedy |
Karl Jones |
RESPONSABLE LOCALISATION |
Vanessa Wood |
SUPERVISEUR LOCALISATION |
Domenico Visone |
RESPONSABLE TEST LOCALISATION |
Katharina Tropf |
TEST LOCALISATION FRANCAIS |
Pauline Brisoux |
Nicolas Rosay |
Michael Morel |
REMERCIEMENTS |
Sean Kelly |
Shawn Layden |
Shiho Deruiter
|
Daniel Brooke
|
RESPONSABLE PRODUCTION |
Naoko Sato |
Momoko Ikeda
|
DIRECTEUR |
Keiichiro Toyama
|
ASSISTANT PRODUCTEUR |
Kenji Terazawa
|
PRODUCTEUR |
Takafumi Fujisawa
|
SUPERVISEUR |
Tomikazu Kirita
|
Akira Sato |
Fumiya Takeno |
Yasuhide Kobayashi
|
PRESENTE PAR
Sony Computer Entertainment Europe
Retourner en haut de page
|
|